英語

紹介

ドリフターズとは、Drifter(漂着物)の集まりを意味します。
新潟の浜辺をビーチコーミングして見つけた、外国からやって来たドリフターズ=漂着物を紹介しています。
漂着物を見て思う事、それは、

・どこから流れて来た物?どういう物なんだろう?
・(飲料系のペットボトルや、食品のパッケージなど)人気のある物なの?たくさんの人に知られている(使われている)物なのか?
・他の国にも日本の物が流れていないか?

ぜひ、あなたの知っている事、感じた事など、どんな事でもいいのでお気軽にコメント下さい。
漂着物を通してコミュニケーションをとりましょう!
ラベル 田の浦海水浴場 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 田の浦海水浴場 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2010年9月11日土曜日

2010年9月11日#02

新潟県新潟市西蒲区五ケ浜(浦浜海水浴場)で見つけた漂着物。

飲料水です。
0kalと書いてあります。お茶でしょうか?

裏側

バーコード表示を見ると、韓国で作られたものみたいです。
URLが微妙に見えず、詳細が分かりません。
電話番号でも検索してみましたが、詳細は分かりませんでした。
何か分かる方、コメントお待ちしております!

2010年7月10日土曜日

2010年7月10日#14

新潟県新潟市西蒲区間瀬田の浦の、田の浦海水浴場で見つけた漂着物。

なんの飲料水でしょうか?瓶のかたちが変わっています。

電話番号で検索してみましたが、有力な情報は得られませんでした。
分かる方いらっしゃいましたら、コメントお待ちしております!

2010年7月10日#13

新潟県新潟市西蒲区間瀬田の浦の、田の浦海水浴場で見つけた漂着物。

なんお飲料水でしょうか?
上の方に“Sunkist”と書かれています。

ラベルに記載されているURLにアクセスしてみました。
http://www.htb.co.kr/
画像の製品はこちらだと思います。
http://www.htb.co.kr/Product_info/Product_info_1.jsp#
ボトルは同じものがなさそうだったので、リニューアルしたのかもしれません。

2010年7月10日#12

新潟県新潟市西蒲区間瀬田の浦の、田の浦海水浴場で見つけた漂着物。

“万能除秀潤滑剤”と書かれているようです。
タイヤやペンチのイラストから、車両用の潤滑油でしょうか?

詳細は不明です。
分かる方、コメントお待ちしてます!

2010年7月10日#11

新潟県新潟市西蒲区間瀬田の浦の、田の浦海水浴場で見つけた漂着物。

文字の通り、「煎餅」せんべいのようです。
袋に書いてある“元茂屯”“Yuan Mao Tun”で検索してみましたが、
情報を得る事は出来ませんでした。

2010年7月10日#10

新潟県新潟市西蒲区間瀬田の浦の、田の浦海水浴場で見つけた漂着物。

見た感じ、消臭スプレーのようです。

ロシアのものであるようですが、詳細は分かりません。